Comment gérer vos projets de traduction |
 |
|
|
|
||||||||
|
|||||||||||
Comment gérer vos projets de traduction |
|
||||||||||
 Actualité : Politique, Economie, Société La gestion des projets de traduction est un sujet d'intérêt tant pour les gestionnaires de projets que pour les traducteurs indépendants.Quelles données utiliser pour établir un devis correct ? Pourquoi la création d'un planning est-elle primordiale dans certains cas ? Comment garantir qu'un projet sera rentable ? Comment recruter les bonnes ressources ? Qu'attend-on de chacune d'elles et quels outils peuvent les aider dans leurs tâches ?L'auteur propose une approche pratique, basée sur l'analyse des étapes du cycle de vie d'un projet pour répondre - entre autres - à ces questions cruciales, en mettant l'accent sur les divers points auxquels il convient d'être attentif pour mener au mieux un projet de traduction. Après des études en traduction et en sciences économiques et sociales, Nancy Matis a travaillé pendant plusieurs années dans une société de traduction d'envergure internationale. En 2002, elle a fondé sa propre société de traduction et a commencé à enseigner au sein de différents programmes de masters en traduction. En parallèle à la gestion de sa société, elle dispense des cours consacrés à la localisation de logiciels, à la gestion de projets, à la traduction informatique, à la révision ainsi qu'aux outils d'aide à la traduction.
Nancy MatisToute lentreprise |
|
||||||||||
|
|
||||||||||
 |
|
||||||||||
Comment gérer vos projets de traduction pour cadeau de Noël ?
Retrouvez le Père Noël sur la Boutique Traducteur
Voir egalement :
Annis World - Visite et note ce blog avec BoosterBlog.com
BoosterBlog de Annis World - Woooo....Enfin un blog plus sérieux...et cool en même temps!!!
komuniblog » Blog Archive » Toucher les assédic en ayant ...
Merci à Dick pour ces nouvelles informations qui viennent compléter l’article que j’avais publié ici: » Le fonctionnemnet de cette aide a évolué depuis ...
La santé par la naturesan - Visite et note ce blog avec ...
BoosterBlog de La santé par la naturesan - Naturopathe et Dr en Iridologie. Tous soins naturels et non violents. Sportif, coureur à pied, pêcheur, randonneur, la nature pour ...
Full text of "Origine et formation de la langue française"
Full text of "Origine et formation de la langue française"
Full text of "Grammaire de la langue d'oïl, ou Grammaire de ...
Full text of "Grammaire de la langue d'oïl, ou Grammaire de dialectes français aux XIIe et Xiiie siècles"
Tag :